Misterija koja ledi krv u žilama: U ovom gradu deca masovno obolevaju od retkog raka - roditelji sumnjaju na otrove iz okruženja, pokrenuta hitna istraga!

Neobično veliki broj slučajeva retkog oblika raka među decom uznemirio je stanovnike jednog kalifornijskog naselja. Iako zdravstvene vlasti naglašavaju da uzrok još nije utvrđen, porodice obolelih zahtevaju detaljnu istragu i proveru mogućeg uticaja pesticida i drugih faktora iz životne sredine.