Скувани смо, на Бога, без капе – како енглески сленг мења српски језик
Zabava

Скувани смо, на Бога, без капе – како енглески сленг мења српски језик

RTS logoRTS
1

Од „cooked“ и „rizz“ до „ghost-овао ме је“ и „немој да yap-ујеш“ – интернет сленг све брже прелази границе енглеског језика и улази у свакодневни говор младих. Фразе и скраћенице постају део комуникације генерације З и тинејџера широм света, али се у српском не задржавају увек у изворном облику: мењају се, цитирају буквално, добијају домаће наставке и нова значења.